Flying to Italy for Xmas!

Today I´ve booked a flight to Italy, so this year I´ll spend Christmas in Italy! My boyfriend will go with his parents to visit his grandma, and so I´ll fly down! But next year he has to come with me because my mom will turn 50!

And we also booked our summer holidays! We didn´t know if we could make it, because we have bought some things for the apartment (and I have to go to the dentist next week: I HATE THE DENTIST!), but we received a unexpected help, so we are going to Santorini in September! 😀 Now I´m counting the weeks I´m missing to the holidays: they are 5!  The last time I went to the sea on holidays was in 2005! I´m so tired, I really need a break! Also because in 1 week I´ll have my Danish course twice per week (once again), for my second Danish degree, and it´ll be full immertion again! So I need a break!

Oggi ho prenotato un volo per Bergamo, cosí quest´anno passo il Natale in Italia! La dolce metá andrá con suoi genitori a trovare la nonna, quindi io me ne volo al sud dell´Europa! Ma l´anno prossimo dovrá venire con me, perché mia mamma diventerá 50enne!

Abbiamo anche prenotato le nostre vacanze estive! Non sapevamo se ce l´avessimo potuta fare a passare le ferie fuori dalla Danimarca, perché abbiamo comprato un po´di cose per il nostro appartamento (e io me ne devo andare dal dentista settimana prossima: ODIO IL DENTISTA!), ma abbiamo ricevuto un aiuto inaspettato, e quindi ce ne andiamo una decina di giorni a Santorini! 😀 Sto giá contando le settimane che mi separano dal viaggio: sono 5! L´ultima volta che sono andata al mare é stato nel 2005! E ho veramente bisogno di ferie quest´anno! Anche perché tra una settimana ricomincia il corso serale di danese, per il secondo diploma, e sará di nuovo full immertion! Datemi una pausa!!!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s